Alman yazar Sigrid Hunke, "DOĞUNUN GÜNEŞİ Batıyı Aydınlatıyor." isimli kitabından Müslümanların günde 5 vakit abdest almalarını hayretle anlatırken, AvrupalI insanların o dönemlerde yılda ancak bir iki defa soğuk su ile yıkandıklarını, elbiselerini ise yırtılmasın diye hiç yıkamadıklannı, İngilizlerin ise "duş almanın" ölümcül hastalıklara yol açtığına inanıyorlardı. ABD Beyaz Saray da, tartışmalı bir şekilde ilk tuvaletin 1851 yılında zorla yapıldığını, Fransa da Versay sarayında ise "tuvaletin" bulunmadığını ifade ederek AvrupalIların temiz olmayı Müslümanlardan öğrendiğini dile getiriyor. Ve Kitabına şu sözü ekliyor; "Temizliği imandan sayan ve insanlara yardım edip iyilik yapmayı ibadet olarak gören bir dine inanmamak mümkün değil. Şükür ki Müslümanım." Diye açıklamalarda bulunmuştu.
Alman yazar Sigrid Hunke Kimdir?
Alman felsefeci ve yazar (D. 26 Nisan 1913, Kiel / Almanya – Ö. 15 Haziran 1999, Almanya). Alman-Avusturya edebiyatı, araştırma - inceleme, edebiyat kategorilerinde eserler yazmış bir yazardır. Arap dili ve edebiyatı öğrenimini tamamladıktan sonra, Ortadoğu'da birçok ülkeyi dolaştı, Fas'ta iki yıl kaldı. Yaptığı araştırmalar sonucu İslamiyeti benimseyerek Müslüman olduğu, büyük çapta tasavvuftan etkilendiği ve Cemile Bacı ismini de aldığı söylenmektedir.
İslam medeniyetinin yükselişini ve Avrupa medeniyetine etkilerini incelediği Avrupa'nın Üzerine Doğan İslâm Güneşi isimli kitabı ünlüdür. Türkiye’de büyük yankılar bulan ve çok okunan bu eser, değişik yayınevlerince “Avrupa'nın Üzerine Doğan Allah'ın Güneşi”, “Batı’yı Aydınlatan Doğu Güneşi - Allahs Sonne über dem Abendland” gibi isimlerle de yayımlanmıştır.
Almanca Kitapları:
Am Anfang waren Mann und Frau: Vorbilder und Wandlungen der Geschlechterbeziehungen (1955),
Le soleil d'Allah brille sur l'Occident: notre héritage arabe (1963),
Das Ende des Zwiespalts: zur Diagnose und Therapie einer kranken Gesellschaft (1971),
Das nach-kommunistische Manifest (1974),
Kamele auf dem Kaisermantel: deutsch-arabische Begegnungen seit Karl dem Grossen (1976),
Glauben und Wissen: die Einheit europäischer Religion und Naturwissenschaft (1979),
Europas eigene Religion: der Glaube der Ketzer (1983),
Tod - was ist dein Sinn? (1986),
Vom Untergang des Abendlandes zum Aufgang Europas: Bewusstseinswandel und Zukunftsperspektiven (1989),
Die Orientierung: Sternstunden deutsch-arabischer Begegnung (1993),
Europas eigene Religion: die Überwindung der religiösen Krise (1997),
Türkçe Yayımlanan Kitapları:
Avrupa'nın Üzerine Doğan İslam Güneşi (1967, 1972), Allah'ın Güneşi Avrupa Üzerinde (Çev. Hayrullah Örs, 2001), Batı'yı Aydınlatan Doğu Güneşi (Çev. Işık Öner, 2008), Avrupa'nın Üzerine Doğan Allah'ın Güneşi (Çev. Servet Sezgin, 2010),
KAYNAK: Batılı aydınların dilinden İslam (Yeni Şafak Kitap Eki, 7 Mayıs 2008), Namık Kemal Zeybek / Avrupa'nın üzerine doğan İslam güneşi (radikal.com.tr, 12.12.2009), Beyza Bilgin /‘İslam reformdu’ (hürriyet.com.tr, 30 Haziran 2015), Sigrid Hunke kitapları (1000kitap.com, kidega.com, Babil.com, 28.03.2020).
